ข้อมูลสำคัญ: ขั้นตอนที่ง่ายขึ้นในการออกหนังสือรับรองการมีชีวิต (Lebensbescheinigungen) เพื่อใช้กับประกันบำนาญของเยอรมัน (DRV) 

ข้อมูลทั่วไป

ในประเทศไทยมีผู้คนจำนวนมากได้รับเงินบำนาญจากประเทศเยอรมนี สำนักบำนาญต่าง ๆ คือหน่วยงานที่จ่ายเงินดังกล่าวให้กับท่าน มิใช่สถานทูตฯ 

ท่านสามารถติดต่อสำนักงานบำนาญหรือหน่วยงานบำนาญเอกชนเพื่อสอบถามข้อมูลได้โดยตรง

ตรวจสอบข้อมูลทั่วไปเรื่องบำนาญและการยื่นคำร้องเพื่อขอบำนาญได้ที่: www.deutsche-rentenversicherung.de 

สถานทูตฯ ไม่สามารถกรอกคำร้องบำนาญหรือตอบคำถามเกี่ยวกับบำนาญของแต่ละท่านได้

ตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับหนังสือรับรองการมีชีวิตได้ที่: หนังสือรับรองการมีชีวิต

ภาษีบำนาญในต่างประเทศ

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2005 มีการออกกฎข้อบังคับใหม่เกี่ยวกับการเก็บภาษีบำนาญ ซึ่งรวมถึงผู้รับบำนาญที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศด้วย หากท่านมิได้มีถิ่นที่อยู่หรือพำนักอยู่ในประเทศเยอรมนี แต่ได้รับบำนาญ หน่วยงานที่รับผิดชอบท่านคือสรรพากรนอยบรันเดนบวร์ก (Finanzamt Neubrandenburg) สำนักงานสรรพากรจะใช้ข้อมูลจากแบบรายการประเมินการชำระภาษีของท่านโดยคำนึงถึงข้อตกลงว่าด้วยการเก็บภาษีซ้ำซ้อนที่ได้ทำกับประเทศเยอรมนี เพื่อพิจารณาว่าท่านจำเป็นต้องชำระภาษีหรือไม่และเท่าใด

สำนักงานสรรพากร www.finanzamt-rente-im-ausland.de

ข้อตกลงว่าด้วยการเก็บภาษีซ้อน www.bundesfinanzministerium.de