Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
บุตรติดตามบิดา/มารดา
เมื่อท่านต้องการพาบุตรต่างชาติที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะติดตามไปอาศัยอยู่ในประเทศเยอรมนีจะต้องยื่นวีซ่าเพื่อนำบุตรไปพำนักในเยอรมนี
ในการยื่นคำร้องขอวีซ่า ท่านต้องแสดงเอกสารหลักฐานดังต่อไปนี้ (แสดงฉบับจริง พร้อมสำเนา 2 ชุด):
- หนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังมีอายุการใช้ พร้อมสำเนา 2 ชุด (เฉพาะหน้าที่มีข้อมูลส่วนบุคคล) บางกรณีต้องแสดงหนังสือเดินทางเล่มเก่าที่ท่านเคยมีมาแล้วด้วย
- รูปถ่ายแบบไบโอเมตริก 2 ใบ
รูปถ่ายแบบไบโอเมตริก PDF / 170 KB - แบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าประเภท National Visa ที่กรอกข้อความครบถ้วน 1 ฉบับ
แบบฟอร์มสำหรับวีซ่าเพื่อการพำนักระยะยาวในประเทศเยอรมนี อิเล็กทรอนิกส์
ต้องตอบคำถามทุกข้อ โปรดแจ้งโทรศัพท์ที่ติดต่อได้ พร้อมลงลายเซ็น
ใบยืนยันรับทราบระเบียบข้อบังคับพื้นฐานเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูล - สูติบัตรไทยที่ผ่านการรับรองไม่ปลอมแปลง (Legalization) แล้วโดยสถานทูตฯ และคำแปลภาษาเยอรมันพร้อมสำเนา 2 ชุด
- สำเนาทะเบียนบ้านไทย ที่ผ่านการรับรองไม่ปลอมแปลง (Legalization) และคำแปลภาษาเยอรมัน พร้อมสำเนา 2 ชุด
- หลักฐานเอกสารของไทยซึ่งแสดงว่าเป็นผู้มีอำนาจปกครองบุตรที่ผ่านการรับรองไม่ปลอมแปลง (Legalization) และคำแปลภาษาเยอรมัน (สำนักงานแปลในประเทศไทย) พร้อมสำเนา 2 ชุด
ข้อมูลสำคัญ: เพื่อให้คำตัดสินเรื่องอำนาจปกครองบุตรจากศาลในไทยเป็นที่ยอมรับ ในคำพิพากษาของศาลต้องระบุด้วยว่าผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกคน (ผู้มีอำนาจปกครองทั้งก่อนและหลังการพิพากษา และเด็ก) ได้เข้าฟังและได้รับการไต่สวนในระหว่างขั้นตอนการพิจารณาด้วย
- สำเนาหนังสือเดินทาง 2 ชุดของบิดาหรือมารดาผู้มีอำนาจปกครองซึ่งบุตรประสงค์จะไปพำนักอยู่ด้วย กรณีบิดาหรือมารดาเป็นชาวต่างชาติที่พำนักในประเทศเยอรมนี ต้องแสดงสำเนาวีซ่าที่ได้รับอนุญาตให้พำนักด้วย 2 ชุด
- สำหรับบุตรที่มีอายุครบ 16 ปีบริบูรณ์แล้ว: ต้องแสดงประกาศนียบัตรความรู้ภาษาเยอรมันระดับ C1 ของสถาบันวัฒนธรรมเยอรมันหรือสถาบันเกอเธ่ พร้อมสำเนา 2 ชุด
การสงวนสิทธิ์
รายละเอียดในเอกสารฉบับนี้มาจากประสบการณ์และข้อมูลที่สถานทูตฯ มีอยู่ ณ วันที่จัดทำเอกสารนี้
สถานทูตฯ ขอสงวนสิทธิปฏิเสธความรับผิดชอบและการเรียกร้องสิทธิ์ใด ๆ ทางกฎหมายจากเอกสารฉบับนี้