Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
ติดตามคู่สมรส/คู่ชีวิตเพศเดียวกัน
ในการยื่นคำร้องขอวีซ่า ท่านต้องแสดงเอกสาร/หลักฐานดังต่อไปนี้ (ทั้งฉบับจริงและสำเนา 2 ชุด):
- หนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังมีอายุการใช้ พร้อมสำเนา 2 ชุด (เฉพาะหน้าที่มีข้อมูลส่วนบุคคล) บางกรณีต้องแสดงหนังสือเดินทางเล่มเก่าที่ท่านเคยมีมาแล้วด้วย
- รูปถ่ายแบบไบโอเมตริก 2 ใบ
รูปถ่ายแบบไบโอเมตริก PDF / 170 KB - แบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าประเภท National Visa ที่กรอกข้อความครบถ้วน 1 ฉบับ
แบบฟอร์มสำหรับวีซ่าเพื่อการพำนักระยะยาวในประเทศเยอรมนี อิเล็กทรอนิกส์
ต้องตอบคำถามทุกข้อ โปรดแจ้งโทรศัพท์ที่ติดต่อได้ พร้อมลงลายเซ็น
ใบยืนยันรับทราบระเบียบข้อบังคับพื้นฐานเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูล - ใบสำคัญการสมรสที่ผ่านการรับรองไม่ปลอมแปลง (Legalisation) แล้วโดยสถานทูตฯ และคำแปลภาษาเยอรมันชุด
สำนักงานแปลในประเทศไทย
การรับรองเอกสารไม่ปลอมแปลง - ทะเบียนการสมรสที่ผ่านการรับรองไม่ปลอมแปลง (Legalisation) แล้วโดยสถานทูตฯ และคำแปลภาษาเยอรมันชุด
การรับรองเอกสารไม่ปลอมแปลง - กรณีสมรสในประเทศเยอรมนี: ใบสมรสหรือใบจดทะเบียนใช้ชีวิตสมรสของคู่ชีวิตเพศเดียวกัน (Lebenspartnerschaftsurkunde)
- หลักฐานแสดงความรู้ภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน
ข้อมูลเพิ่มเติม
ข้อมูลจาก BAMF (สำนักงานว่าด้วยกิจการการย้ายถิ่นและผู้ลี้ภัยแห่งสหพันธ์ฯ): หลักฐานแสดงความรู้ภาษาเยอรมันอย่างง่ายสำหรับการยื่นขอวีซ่าจากนอกประเทศเยอรมนีเพื่อติดตามไปอยู่กับคู่สมรส/คู่ชีวิตเพศเดียวกัน - สำเนาหนังสือเดินทางของคู่สมรส/ คู่ชีวิตเพศเดียวกัน 2 ชุด ที่ท่านประสงค์ติดตามไปพำนัก กรณีที่คู่สมรสหรือคู่ชีวิตเพศเดียวกันของท่านเป็นคนต่างชาติในเยอรมนี คู่ของท่านต้องแสดงสำเนาวีซ่าอนุญาตให้พำนักในเยอรมนีพร้อมสำเนา 2 ชุดด้วย
สำหรับคู่สมรส/คู่ชีวิตเพศเดียวกันถือสัญชาติของประเทศที่อยู่ในสังกัดสหภาพยุโรป หรือเขตเศรษฐกิจยุโรป:
ในกรณีที่คู่สมรส/คู่ชีวิตเพศเดียวกันในเยอรมนีซึ่งท่านประสงค์ไปพำนักด้วยถือสัญชาติของประเทศในสังกัดสหภาพยุโรป/เขตเศรษฐกิจยุโรป (หรือที่เรียกว่าผู้ได้รับสิทธิพิเศษในสังกัดสหภาพยุโรปให้พำนักในเยอรมนี (ยกเว้นสัญชาติเยอรมัน EU- Freizügigkeitsberechtigter) ท่านไม่จำเป็นต้องแสดงหลักฐานความรู้ภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน (ประกาศนียบัตรระดับ A1) แต่อย่างใด ในการยื่นคำร้องขอวีซ่า กรุณาแสดง หนังสือรับรองล่าสุดว่าคู่สมรส/คู่ชีวิตเพศเดียวกันของท่านเป็นผู้ได้รับสิทธิพิเศษให้พำนักในเยอรมนีได้ (เรียกว่า Freizügigkeitsbescheinigung)หรือใบรับรองถิ่นพำนักในเยอรมนี หลักฐานรับรองการทำงาน รวมทั้งหนังสือรับรองรายได้ล่าสุดของคู่สมรส/คู่ชีวิตเพศเดียวกันของท่าน (พร้อมสำเนาอย่างละ 2 ชุด)