Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

สถานเอกอัครราชทูต

ประเทศเยอรมนีได้จัดตั้งสำนักงานตัวแทนในประเทศไทย โดยมีสถานเอกอัครราชทูตเยอรมัน ประจำกรุงเทพฯ และสถานกงสุลกิตติมศักดิ์อีกสามแห่ง คือที่ เชียงใหม่ พัทยา และภูเก็ต

สถานเอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำกรุงเทพฯ

ตั้งแต่ช่วงปี 2503 สถานทูตเยอรมันได้ย้ายที่ทำการมายังถนนสาทร สถานทูตเยอรมันประกอบด้วยอาคารดังนี้ คือ อาคารที่ทำการสามชั้น อาคารแผนกกฏหมายและกงสุล และทำเนียบเอกอัครราชทูต

เอกอัครราชทูต


เอกอัครราชทูตเป็นผู้แทนสูงสุดของประเทศเยอรมนีในประเทศไทย มีภารกิจหลักในการสนับสนุนและเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเยอรมนี และไทยในทุกด้าน รวมถึงการติดต่อสัมพันธ์กับคณะผู้แทนระดับสูงด้านการเมือง เศรษฐกิจ การศึกษา วัฒนธรรมและสื่อต่างๆ อีกด้วย

แผนกการเมือง


อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ในกรุงเทพฯ
อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ในกรุงเทพฯ © colourbox
แผนกการเมืองมีหน้าที่สังเกตการณ์และวิเคราะห์สถานการณ์ความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างประเทศเยอรมนีและประเทศไทย การเมืองภายในและภายนอกประเทศของไทย รายงานข้อมูลเกี่ยวกับการเมืองของรัฐบาลเยอรมนีต่อรัฐบาลไทย รวมทั้งความเคลื่อนไหวทางการเมืองในประเทศไทยโดยเฉพาะในเรื่องที่ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของเยอรมันให้แก่รัฐบาลเยอรมนี

แผนกเศรษฐกิจ


เข้าเยี่ยมคารวะรัฐมนตรี สนธิรัตน์ สนธิจิรวงศ์
เข้าเยี่ยมคารวะรัฐมนตรี สนธิรัตน์ สนธิจิรวงศ์ © สถานทูตเยอรมัน กรุงเทพฯ
แผนกเศรษฐกิจรับผิดชอบการส่งเสริมและดูแลความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างเยอรมัน-ไทย มีภารกิจหลักคือการสนับสนุนเศรษฐกิจและการลงทุนในเยอรมนี ส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศและการติดต่อสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานรัฐบาล สมาคมและบริษัทต่างๆ ของทั้งสองประเทศ แผนกเศรษฐกิจยังทำหน้าที่ส่งเสริมความสัมพันธ์ด้านการค้าของเยอรมนีและไทย โดยทำงานร่วมกับหอการค้าเยอรมัน-ไทยอย่างใกล้ชิด

แผนกประชาสัมพันธ์


หนังสือพิมพ์
หนังสือพิมพ์ © colourbox
แผนกประชาสัมพันธ์
แผนกประชาสัมพันธ์มีหน้าที่สังเกตการณ์ วิเคราะห์และประเมินข่าวสารในสื่อต่างๆ ของประเทศไทย ติดต่อประสานงานกับนักข่าวและสื่อต่างๆ หัวหน้าแผนกประชาสัมพันธ์มีฐานะเป็นโฆษกของสถานทูตฯ ทำหน้าที่รับผิดชอบภาพลักษณ์ของประเทศเยอรมนีในสายตาชาวไทย หรือ “งานประชาสัมพันธ์ด้านการเมือง” เพื่อให้ชาวไทยเข้าใจประเทศเยอรมันได้ครอบคลุมและตรงกับความเป็นจริง แผนกประชาสัมพันธ์ยังทำหน้าที่เผยแพร่ข้อมูลและสร้างความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการเมืองในเยอรมนีอีกด้วย

แผนกกฏหมายและกงสุล


หนังสือเดินทาง
หนังสือเดินทางเยอรมัน © picture alliance / Arco Images
แผนกกฎหมายและกงสุขทำหน้าที่ให้ความช่วยเหลือและแนะนำด้านกฎหมายและสิทธิต่างๆ แก่ผู้มีสัญชาติเยอรมันที่พำนักอยู่ในประเทศไทยเป็นการชั่วคราวหรือถาวร
การออกใบอนุญาตทำงานจะอยู่ภายใต้กฎหมายกงสุลและกฎระเบียบทางกฎหมายอื่นๆ ของเยอรมันรวมทั้งข้อบังคับทางกฎหมายของประเทศเจ้าบ้าน ผู้ถือสัญชาติไทยสามารถขอคำแนะนำด้านกฎหมายและกงสุลได้เช่น ในการยื่นขอวีซ่าในแผนกกฎหมายและกงสุลยังมี สำนักงานเจ้าหน้าที่ประสานงานสำนักงานตำรวจแห่งสหพันธรัฐเยอรมนี (BKA) ทำหน้าที่เสริมสร้างและกระชับความร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของไทย โดยมุ่งเน้นการสนับสนุนงานสืบสวนสอบสวนของเจ้าหน้าที่เยอรมันโดยร่วมมือของฝ่ายไทย และประสานงานติดต่อเจ้าหน้าที่กฎหมายของเยอรมันให้แก่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของไทย

แผนกวัฒนธรรม


สถาบันเกอเธ่ประเทศไทย
สถาบันเกอเธ่ประเทศไทย © สถานทูตเยอรมัน กรุงเทพฯ
แผนกวัฒนธรรมมีหน้าที่กำหนดนโยบายและดำเนินงานด้านวัฒนธรรมและการศึกษาของรัฐบาลเยอรมันในประเทศไทย ช่วยสนับสนุนการแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรมและการศึกษาระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้านโปรแกรมการศึกษาและภาษา เช่น ความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยและประชาสัมพันธ์การศึกษาต่อในประเทศเยอรมนี นอกจากนี้แผนกวัฒนธรรมยังทำหน้าที่สนับสนุนการดำเนินงานขององค์กรเยอรมันในประเทศไทยเช่น สถาบันเกอเธ่หรือองค์กรแลกเปลี่ยนทางวิชาการของเยอรมนี ( DAAD) ซึ่งมีหน้าที่ในการสนับสนุนการศึกษาต่อในเยอรมนีโดยตรง

แผนกธุรการ


สถานเอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำกรุงเทพฯ
ตั้งแต่ช่วงปี 2503 สถานทูตเยอรมันได้ย้ายที่ทำการมายังถนนสาทร สถานทูตเยอรมันประกอบด้วยอาคารดังนี้ คือ อาคารที่ทำการสามชั้น อาคารแผนกกฏหมายและกงสุล และทำเนียบเอกอัครราชทูต © สถานทูตเยอรมัน กรุงเทพฯ
แผนกธุรการมีหน้าที่บริหารจัดการงานธุรการต่างๆ ในสถานทูต เช่น การรับสมัครเจ้าหน้าที่ในสถานทูต การติดตั้งระบบต่างๆ ในสถานทูต งานบำรุงรักษาอาคารและดูแลความปลอดภัยในบริเวณสถานทูต

คณะผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร


รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ของเยอรมัน นาง Ursula von der Leyen
นาง Ursula von der Leyen รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ของเยอรมัน © Bernd Settnik/dpa
คณะผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารมีหน้าที่รายงานสถานการณ์ด้านการทหารในประเทศเจ้าบ้านต่อรัฐบาลเยอรมัน อีกทั้งยังทำหน้าที่สร้างความสัมพันธ์ระหว่างกระทรวงกลาโหมของเยอรมนีและประเทศไทย
ไปด้านบน